Adularizace
Namodrale bíly optický jev způsobený interferencí světla od vrstevnatě uspořádané hmoty drahého kamene
Agregát
Ušlechtilý materiál, který se vyskytuje v podobě hustě vltáknité, jemně krystalické masy
Asterismus
Efekt ctyč-,šesti- nebo více cípé hvězdy muglově broušeném kameni, způsoběný odrazem světla od vláknitých nebo rutilových inkluzí například u safírů
Aventurizace
Barevné třpitící se odrazy od malých plátkovitých nebo šupinkatých inklizí hematitu, tuchsitu nebo jiných minerálů
Briliant - briliantový brus
Ideální brus s matematicky spočítanými proporcemi, který byl navržen tak, aby co nejlěpe využil brilance a disperze diamantu a jiných drahých kamenů
Brioleta
Fasetovaný drahý kámen ve tvaru trojrozměrné kapky, často s provrtanou dírkou
Čočkovec
Nižší typ hladkého brusu drahého kamene bez facet, s plochou nebo mírně klenutou podstavou.
Difúze
Metoda zušlechŤování drahého kamene při níž se kámen dlouhodobě zahřívají na vysokou teplotu za přítomností chemických látek. Difúzí se trvale změní zbarvení povrchu kamene, avšak hmota uvnitř kamene zůstává beze změn.
Disperze
Lámání bílého slunečního světla do duhových barev spektra při průchodu drahým kamenem, oheň.
Drúza
Shluk větších krystalů srostlých dohromady, zvláště krystaly křemene vystlévají dutinu achátové geody, nejčastěji v melafirech.
Dublet
Kámen slepený ze dvou kusů, v němž korunku tvoří křišťál nebo syntetický kámen a spodek tenký plátek drahého kamene.
Dvojlom
Rozdvojení světelných paprsků při průchodu drahým kamenem, díky němuž se spodek fasetovaného kamene jeví dvojitě.
Fasety
Vybroušené a naleštěné plošky na povrchu drahého kamene, které jsou skloněné v různých úhlech tak, aby odráželi světlo dovnitř kamene a znásobovali jeho brilanci.
Fancy
Neobvykle, mimořádně nebo zváště výrazně tvarovaný nebo zbarvený drahý kámen, například barevný diamant nebo dvojitá perla
Fluorescence
Jeden typ luminiscenčních jevů, kdy drahý kámen v ultra fialovém světle vysílá paprsky ciditelného světla. Vzniká exitací atomů v drahém kameni při dopadu energetických paparsků UV záření.
Habitus
Vzhled daného minerálu, tedy výrazně či drobně krystalický, vláknitý, ledvinitý,jehlicovitý atd..
Inkluze
Pevné, kapalné nebo plynné částice cizí látky uzavřené ve hmotě drahého kamene, které někdy pomáhají identifikovat minerální druh, dosvědčují pravost kamene, či svědčí o lokalitě nálezu.
Iridiace
Metoda zušlechťování drahých kamenů ozařováním, při níž se mění nebo zesiluje zbarvení kamene. Ne vždy jsou účinky iridiace trvalé, tato úprava se provádí např pro zesíleni tmavosti u křemene na iridiované záhnědy či moriony.
Kabošon
Též kabašon, vysoce klenutý brus drahého kamene s hladkým povrchem bez faset.
Karát
Jednotla váhy, používaná v mezinárodním obchodu s drahými kameny.1 karát (ct) představuje 0,2gramů ( g) Karát je také označení ryzosti zlaté slitiny. Čisté zlato má vždy 24 karátů, Nápříklad 18ti karátové zlato má 18 dílů zlata a 6 dílů jiných kovů ( hmotnostně)
Lesk
Schopnost povrchu drahého kamene odrážet paprsky světla. Nejvyšší lesk má diamant
Lom
Nepravidelný povrch, který vznikne, když se kámen úderem rozlomí na dvě části
Matrix
Matečná hornina, která v přírodě obklopuje surová drahý kámen
Moshova škála
Škála tvrdosti minerálů od 1 do 10, označuje schopnost kamene rýpat a být rýpán jinými minerály (nejvyšší tvrdost je 10 )
Mugle
Typ opracování drahého kamene do hladce klenutého povrchu bez facet.
Opalizace
Mléčně modravě bílý efekt způsobený rozptylem krátkovlného světla odráženého od drobných částeček uvnitř drahého kamene, nejčastěji právě opálu.
Oxidace
Pokrytí kovu černou vrstvou oxidů, vyvolává se buď uměle s použitím oxidačních látek, nebo přirozeně reakcí kovu se vzdušným kyslíkem.
Pleochroismus
Popisuje jev, kdy se drahý kámen při pohledu z různých stran jeví rozdílně zbarvený, přičemž mohou být vidět dvě až tři různé sytosti zbarvení nebo i zcela odlišné barvy. Nejčastěji viditelné například u tanzanitu.
Zdroj:
Wikipedia
Drahé kameny a šperky - Judith Croweová
GIA - Americký gemologický institut